Claude Virtus: A draconic mercenary’s apprentice with a unique mind. Saved from an incurable poison early in the story, he embarks on a quest to depose the tyrannical princess, Meredith. He will soon discover just how interested in him fate is. / Un dragón y aprendiz de mercenario con una mente única. Al ser salvado de un veneno sin antídoto temprano en la historia, éste zarpa en una misión para derrocar a la princesa tirana, Meredith. Pronto, descubrirá el interés que el destino parece tener en él.

Mordred Constantine: Claude’s lupine partner in crime. Raised with Claude since they were children, Mordred has become a sort of guardian to the strange-minded Claude. But hidden resentment threatens to consume Mordred… / El compañero lupino de Claude. Criados juntos desde la juventud, Mordred se ha convertido en una especie de guardián para el extraño Claude. Pero resentimientos guardados amenazan con consumir a Mordred…

Bai-Feng Lei: A lone tiger samurai, or ronin, who raised Claude and Mordred on his own initiative. Although a bit strict, he is known to loosen up very often, compared to other strict parental figures. / Un tigre samurai solitario, o ronin, que crió a Claude y Mordred por su cuenta. Aunque es algo estricto, se despeja muy a menudo, comparado con otros parientes estrictos.

Gunter Moray: The regent of the kingdom of Shaddhai, and caretaker to its princess. Taciturn and solemn, Gunter’s moral code is second to none. But its greatest test has yet to begin… / El regente del reino de Shaddhai, y cuidador de su princesa. Reservado y solemne, el código ético de Gunter es insuperable. Pero su prueba más fuerte aún está por comenzar…

Anna Galen: A healer training to be a nurse in a nomadic caravan. Impulsive and headstrong, she finds herself caught in the crossfire of fate when she makes a decision that will forever alter her life. / Una curandera humana entrenando para ser enfermera en una caravana de nómadas. Impulsiva y decidida, ella se encuentra en las miras del destino cuando toma una decisión que alterará su vida para siempre.

Brandl Bustamante: Lala Doremi’s equine pianist. Not much is known of him, but his talent for the piano is without peer. He gets involved with Claude and his friends by a twist of fate, and joins them, curious. / El pianista equino de Lala Dóremi. No se conoce mucho de él, pero su talento para el piano es incomparable. Se involucra con Claude y sus compañeros por una cuestión del destino y se une a ellos, curioso.

Lala Doremi: An elderly, but nonetheless brilliant human soprano. Her regularly sold-out shows speak volumes about her candor and sophistry. But behind her silk hides a will of steel… / Una soprano humana brillante de edad avanzada. Sus espectáculos, vendidos a capacidad regularmente, dicen mucho sobre su sofistería y honestidad. Pero tras sus sedas se oculta una voluntad de acero…

Meredith Staunton: The princess of the kingdom of Shaddhai. Buckling under the pressure of royal obligations, and with no way to vent her frustrations, her mind slowly turns to madness, with a powerless regent unable to stop the coming storm… / La princesa del reino de Shaddhai. Sucumbiendo a las presiones de sus deberes, y sin una forma saludable de descargar sus frustraciones, enloquece gradualmente, con un regente impotente e incapaz de detener la tormenta que se avecina…

The Four Angels/Los Cuatro Ángeles: Princess Meredith’s generals. Varying in age and mindset, this eclectic group of warriors (if you can call them that) finds itself at odds with each other. Their conflicting loyalties and sense of purpose comes to a head at a critical point in the story. / Los generales de la princesa Meredith. Variados en edad y mentalidad, este grupo particular de guerreros (si se les puede llamar así) están encontrados el uno con el otro. Sus lealtades y propósitos confligen, y se enfrentan en un momento crítico de la historia.

Under construction/bajo construcción